Homegoing Read online

  “Baaba,” she said, showing her the palm fronds painted red. “I have gotten my blood.”

  Baaba placed a hand over her lips. “Who else knows?”

  “No one,” Effia said.

  “You will keep it that way. Do you understand? When anyone asks you if you have become a woman yet, you will answer no.”

  Effia nodded. She turned to leave, but a question was burning hot coals in the pit of her stomach. “Why?” she finally asked.

  Baaba reached into Effia’s mouth and pulled out her tongue, pinching the tip with her sharp fingernails. “Who are you that you think you can question me, enh? If you do not do as I say, I will make sure you never speak again.” She released Effia’s tongue, and for the rest of the night, Effia tasted her own blood.

  —

  The next week, the old chief died. The funeral announcements went out to all of the surrounding villages. The proceedings would last a month and end with Abeeku’s chief ceremony. The women of the village prepared food from sunrise to sunset; drums were made out of the finest wood, and the best singers were called upon to raise their voices. The funeral attendants began dancing on the fourth day of the rainy season, and they did not rest their feet until the ground had completely dried.

  At the end of the first dry night Abeeku was crowned Omanhin, chief of the Fante village. He was dressed in rich fabrics, his two wives on either side of him. Effia and Baaba stood next to each other as they watched, and Cobbe paced the crowd. Every so often, Effia could hear him muttering that she, his daughter, the most beautiful woman in the village, should be up there too.

  As the new chief, Abeeku wanted to do something big, something that would bring attention to their village and make them a force to be reckoned with. After only three days in office, he gathered all of the men of the village to his compound. He fed them for two days straight, got them drunk on palm wine until their boisterous laughing and impassioned shouting could be heard from every hut.

  “What will they do?” Effia asked.

  “That does not concern you,” Baaba said.

  In the two months since Effia had begun to bleed, Baaba had stopped beating her. Payment for her silence. Some days, when they were preparing meals for the men, or when Effia would bring back the water she had fetched and watch Baaba dip in with cupped hands, she would think they were finally behaving as mothers and daughters were supposed to behave. But then, other days, the long scowl would return to Baaba’s face, and Effia would see that her mother’s new quiet was only temporary, her rage a wild beast that had been tamed for the moment.

  Cobbe came back from the meeting with a long machete. The handle was gold with carvings of letters that no one understood. He was so drunk that all of his wives and children stood around him in a circle, at a distance of two feet, while he shuffled about, jabbing the sharp instrument this way and that. “We will make the village rich with blood!” he screamed. He lunged at Fiifi, who had wandered into the circle, and the boy, leaner and quicker than he had been in his days as a fat baby, swiveled his hips, missing the tip of the machete by only a few inches.

  Fiifi had been the youngest one at the meeting. Everyone knew he would make a fine warrior. They could see it in the way he climbed the palm trees. In the way he wore his silence like a golden crown.

  After her father left and Effia was certain that their mother had gone to sleep, she crawled over to Fiifi.

  “Wake up,” she hissed, and he pushed her away. Even in half sleep he was stronger than she was. She fell backward but, with the grace of a cat, flipped back onto her feet. “Wake up,” she said again.

  Fiifi’s eyes flashed open. “Don’t worry me, big sister,” he said.

  “What will happen?” she asked.

  “It’s the business of men,” Fiifi said.

  “You are not yet a man,” Effia said.

  “And you are not yet a woman,” Fiifi snapped back. “Otherwise you would have been there with Abeeku this very evening as his wife.”

  Effia’s lips began to quiver. She turned to go back to her side of the hut, but Fiifi caught her arm. “We are helping the British and the Asantes with their trade.”

  “Oh,” Effia said. It was the same story she had heard from her father and Abeeku just a few months before. “You mean we will give Asante gold and fabric to the white men?”

  Fiifi clutched her tighter. “Don’t be stupid,” he said. “Abeeku has made an alliance with one of the most powerful Asante villages. We will help them sell their slaves to the British.”

  And so, the white man came to their village. Fat and skinny, red and tanned. They came in uniform, with swords at their sides, their eyes looking sideways, always and ever cautious. They came to approve of the goods Abeeku had promised them.

  In the days following the chief ceremony, Cobbe had grown nervous about the broken promise of Effia’s womanhood, nervous that Abeeku would forget her in favor of one of the other women in the village. He had always said that he wanted his daughter to be the first, most important wife, but now even third seemed like a distant hope.

  Every day he would ask Baaba what was happening with Effia, and every day Baaba would reply that she was not yet ready. In desperation, he decided to allow his daughter to go over to Abeeku’s compound with Baaba once a week, so that the man could see her and remember how much he had once loved her face and figure.

  Arekua the Wise, the first of Abeeku’s wives, greeted them as they came in one evening. “Please, Mama,” she said to Baaba. “We weren’t expecting you tonight. The white men are here.”

  “We can go,” Effia said, but Baaba clutched her arm.

  “If you don’t mind, we would like to stay,” Baaba said. Arekua gave her a strange look. “My husband will be angry if we come back too early,” Baaba said, as if that were enough of an explanation. Effia knew that she was lying. Cobbe had not sent them there that night. It was Baaba who had heard that the white men would be there and insisted that they go pay respects. Arekua took pity and left to ask Abeeku if the two of them might stay.

  “You will eat with the women, and if the men come in, you will not speak,” she said once she had returned. She led them deeper into the compound. Effia watched hut after hut pass by until they entered the one where the wives had gathered to eat. She sat next to Millicent, whose pregnant belly had begun to show, no bigger than a coconut, slung low. Arekua had prepared fish in palm oil stew, and they dug in until their fingers were stained orange.

  Soon, a maidservant Effia had not noticed before came into the room. She was a tiny girl, only a child, whose eyes never lifted from the ground.

  “Please, Mama,” she said to Arekua. “The white men would like to tour the compound. Chief Abeeku says you are to make sure you are presentable for them.”

  “Go and fetch us water, quick,” Millicent said, and when the servant came back with a bucket full of water, they all washed their hands and lips. Effia tidied her hair, licking her palms and rubbing her fingers along the tight baby curls that lined her edges. When she finished, Baaba had her stand between Millicent and Arekua, in front of the other women, and Effia tried her best to seem smaller so as not to draw attention to herself.

  Before long the men came in. Abeeku looked as a chief should look, Effia thought, strong and powerful, like he could lift ten women above his head and toward the sun. Two white men came in behind him. There was one who Effia thought must be the chief of the white men because of the way the other glanced at him before he moved or spoke. This white chief wore the same clothes as the rest of them wore, but there were more shiny golden buttons running along his coat and on the flaps above his shoulders. He seemed older than Abeeku, his dark brown hair flecked with gray, but he stood up straight, as a leader should stand.

  “These are the women. My wives and children, the mothers and daughters,” Abeeku said. The smaller, more timid white man watched him carefully as he said this and then turned to the white chief and spoke their strange tongue. The white chief nod
ded and smiled at all of them, looking carefully at each woman and saying hello in his poor Fante.

  When his “hello” reached Effia, she couldn’t help but giggle. The other women shushed her, and embarrassment like heat began to move into her cheeks.

  “I’m still learning,” the white chief said, resting his eyes on Effia, his Fante an ugly sound in her ears. He held her gaze for what seemed like minutes, and Effia felt her skin grow even hotter as the look in his eyes turned into something more wanton. The dark brown circles of his irises looked like large pots that toddlers could drown in, and he looked at Effia just like that, as though he wanted to keep her there, in his drowning eyes. Color quickly flooded into his cheeks. He turned to the other white man and spoke.

  “No, she is not my wife,” Abeeku said after the man had translated for him, his voice not bothering to hide his annoyance. Effia hung her head, embarrassed that she had done something to cause Abeeku shame, embarrassed he could not call her wife. Embarrassed, too, that he had not called her by name: Effia the Beauty. She wanted desperately then to break her promise to Baaba and announce herself as the woman she was, but before she could speak, the men walked away, and her nerve faded as the white chief looked over his shoulder at her and smiled.

  —

  His name was James Collins, and he was the newly appointed governor of the Cape Coast Castle. Within a week, he had come back to the village to ask Baaba for Effia’s hand in marriage. Cobbe’s rage at the proposal filled every room like hot steam.

  “She is all but promised to Abeeku!” he yelled at Baaba when Baaba told him that she was considering the offer.

  “Yes, but Abeeku cannot marry her until her blood comes, and we have been waiting years now. I tell you, husband, I think she was cursed in that fire, a demon who will never become a woman. Think about it. What creature is that beautiful but cannot be touched? All of the signs of womanhood are there, and yet, still, nothing. The white man will marry her regardless. He does not know what she is.”

  Effia had heard the white man talking to her mother earlier that day. He would pay thirty pounds up front and twenty-five shillings a month in tradable goods to Baaba as bride gift. More than even Abeeku could offer, more than had been offered for any other Fante woman in this village or the next.

  Effia could hear her father pacing all throughout the evening. She even awoke the next morning to that same sound, the steady rhythm of his feet on the hard clay earth.

  “We must make Abeeku think it was his idea,” he finally said.

  And so, the chief was called to their compound. He sat beside Cobbe as Baaba told him her theory, that the fire that had destroyed so much of their family’s worth had also destroyed the child.

  “She has the body of a woman, but something evil lurks in her spirit,” Baaba said, spitting on the ground for emphasis. “If you marry her, she will never bear you children. If the white man marries her, he will think of this village fondly, and your trade will prosper from it.”

  Abeeku rubbed his beard carefully as he thought about it. “Bring the Beauty to me,” he said finally. Cobbe’s second wife brought Effia into the room. She was trembling and her stomach pained her so much that she thought she might empty her bowels right there in front of everyone.

  Abeeku stood up so that he was facing her. He ran his fingers along the full landscape of her face, the hills of her cheeks, the caves of her nostrils. “A more beautiful woman has never been born,” he said finally. He turned to Baaba. “But I see that you are right. If the white man wants her, he may have her. All the better for our business with them. All the better for the village.”

  Cobbe, big, strong man that he was, began to weep openly, but Baaba stood tall. She walked over to Effia after Abeeku had left and handed her a black stone pendant that shimmered as though it had been coated in gold dust.

  She slipped it into Effia’s hands and then leaned into her until her lips were touching Effia’s ear. “Take this with you when you go,” Baaba said. “A piece of your mother.”

  And when Baaba finally pulled away, Effia could see something like relief dancing behind her smile.

  *

  Effia had passed by the Cape Coast Castle only once, when she and Baaba ventured out of their village and into the city, but she had never been in it before the day of her wedding. There was a chapel on the ground level, and she and James Collins were married by a clergyman who had asked Effia to repeat words she didn’t mean in a language she didn’t understand. There was no dancing, no feasting, no bright colors, slicked hair, or old ladies with wrinkled and bare breasts throwing coins and waving handkerchiefs. Not even Effia’s family had come, for after Baaba had convinced them all that the girl was a bad omen, no one wanted anything to do with her. The morning she left for the Castle, Cobbe had kissed the top of her head and waved her away, knowing that the premonition of the dissolution and destruction of the family lineage, the premonition that he had had the night of the fire, would begin here, with his daughter and the white man.

  For his part, James had done all he could to make Effia comfortable. She could see how much he tried. He had gotten his interpreter to teach him even more words in Fante so that he could tell her how beautiful she was, how he would take care of her as best he could. He had called her what Abeeku called her, Effia the Beauty.

  After they were married, James gave Effia a tour of the Castle. On the ground floor of the north wall there were apartments and warehouses. The center held the parade ground, soldiers’ quarters, and guardroom. There was a stockyard, a pond, a hospital. A carpenter’s shop, smithy, and kitchen. The Castle was itself a village. Effia walked around with James in complete awe, running her hands along the fine furniture made from wood the color of her father’s skin, the silk hangings so smooth they felt like a kiss.

  She breathed everything in, stopping at the gun platform that held huge black canons facing out toward the sea. She wanted to rest before James led her up his private stairwell, and so she laid her head down against one of those cannons for just a moment. Then she felt a breeze hit her feet from small holes in the ground.

  “What’s below?” she asked James, and the mangled Fante word that came back to her was “cargo.”

  Then, carried up with the breeze, came a faint crying sound. So faint, Effia thought she was imagining it until she lowered herself down, rested her ear against the grate. “James, are there people down there?” she asked.

  Quickly, James came to her. He snatched her up from the ground and grabbed her shoulders, looking straight into her eyes. “Yes,” he said evenly. It was one Fante word he had mastered.

  Effia pulled away from him. She stared back into his piercing eyes. “But how can you keep them down there crying, enh?” she said. “You white people. My father warned me about your ways. Take me home. Take me home right now!”

  She didn’t realize she’d been screaming until she felt James’s hand on her mouth, pushing her lips as though he could force the words back in. He held her like that for a long time, until she had calmed. She didn’t know if he understood what she said, but she knew then, just by the faint push of his fingers on her lips, that he was a man capable of hurting, that she should be glad to be on one side of his meanness and not another.

  “You want to go home?” James asked. His Fante firm, though unclear. “Your home is no better.”

  Effia pulled his hand from her mouth and stared at him for a while longer. She remembered her mother’s joy at seeing her leave, and knew that James was right. She couldn’t go home. She nodded, only barely.

  He hurried her up the stairs. On the very top floor were James’s quarters. From the window Effia could see straight out to the sea. Cargo ships like black specks of dust in the blue, wet eye of the Atlantic floated so far out that it was difficult to tell how far away from the Castle the ships actually were. Some were maybe three days away, others merely an hour.

  Effia watched a ship just like this once she and James finally got to his room. A
flickering of yellow light announced its presence on the water, and with that light, Effia could just barely make out the boat’s silhouette, long and curved like the hollowed-out skin of a coconut. She wanted to ask James what the ship was carrying and whether it was coming or going, but she had grown tired of trying to decipher his Fante.

  James said something to her. He smiled when he spoke, a peace offering. The corners of his lips twitched almost imperceptibly. She shook her head, tried to tell him that she didn’t understand, and finally he gestured to the bed in the left-hand corner of the room. She sat. Baaba had explained what would be expected of her on her wedding night before she had left for the Castle that morning, but it seemed no one had explained it to James. When he approached her, his hands were trembling, and she could see the sweat building on his forehead. She was the one who laid her body down. She was the one who lifted her skirt.

  They went on like this for weeks until, eventually, the comfort of routine began to dull the ache that missing her family had left her with. Effia didn’t know what it was about James that soothed her. Perhaps it was the way he always answered her questions, or the affection he showed her. Perhaps it was the fact that James had no other wives there to attend to and so every one of his nights belonged to her. She had cried the first time he brought her a gift. He had taken the black stone pendant that Baaba had given her and put it on a string so that Effia could wear it around her neck. Touching the stone always gave her great comfort.

  Effia knew she was not supposed to care for James, and she kept hearing her father’s words echoing through her mind, how he had wanted more for her than to be the Fante wife of a white man. She remembered, too, how close she had come to really being someone. Her whole life Baaba had beat her and made her feel small, and she had fought back with her beauty, a silent weapon, but a powerful one, which had led her to the feet of a chief. But ultimately, her mother had won, cast her out, not only of the house but of the village entirely, so that now the only other Fantes she saw regularly were the spouses of the other soldiers.